انتقل إلى المحتوى

كلمات من كتبك، لقرّاء الإنجليزية

صوّر الصفحة. والمس الكلمات التي لا تعرفها.

تقرأ رواية بالإنجليزية وصادفت كلمة لا تعرفها؟ صوّر الصفحة، والمس الكلمة، وشاهد معناها في الجملة نفسها — بلغتك. يحفظ VocabEasy كل كلمة مع جملتها في الكتاب الذي تقرؤه، لتراجعها لاحقًا.

نزّل من App Store

تنزيل مجاني · iPhone وiPad · المعاني تعمل دون إنترنت

لمسة واحدة، معنى واحد

من الكتاب

August was reluctant to go in, so he waited by the gate.

بلغتك

كان أوغست مترددًا في الدخول، فانتظر عند البوابة.

محفوظة في كتابك مع جملتها

تابع القراءة. كلماتك محفوظة.

صوّر صفحة أو الصق نصًّا

صوّر صفحة من أي كتاب مطبوع، أو اختر صورة، أو الصق مقالًا أو منشورًا. يقرأ VocabEasy النص على جهاز iPhone؛ ولا تُحفظ الصورة نفسها أبدًا.

المس كلمة، واسحب على عبارة

المس الكلمات التي لا تعرفها. واسحب إصبعك على كلمتين أو ثلاث لعبارة مثل «ran out of»، ويعرض عليك VocabEasy البحث عن الفعل المركّب معًا.

المعنى في جملته

تُترجَم الجملة كلها، ويُبرَز الجزء المقابل لكلمتك — فتحصل على معناها هنا، لا على قائمة من معاني القاموس. ويمكنك لمس الترجمة لتختار الكلمات بنفسك.

كل كلمة محفوظة مع كتابها

تُحفظ الكلمات في الكتاب الذي تقرؤه، مع الجملة والصفحة. وإذا صادفت كلمة مرة أخرى، يخبرك VocabEasy متى رأيتها أول مرة. امسح الرمز الشريطي لإضافة عنوان الكتاب وغلافه.

المراجعة والتقدّم

راجع كلماتك في بطاقات تعود إليك قبل أن تنساها مباشرة. ويعرض «التقدّم» الكلمات الجديدة يوميًا وأيامك المتتالية وإنجازاتك. وصدّر كلمات أي كتاب في جدول بيانات.

خاص، ويعمل دون إنترنت

تأتي المعاني من ترجمة Apple على جهازك، فبعد تنزيل لغاتك تعمل دون إنترنت. لا حساب، ولا إعلانات، وتبقى كلماتك على جهازك.

لغة كتابك، ولغتك أنت

اقرأ بلغة، وشاهد المعاني بلغة أخرى.

لغات الكتب

  • English
  • Español
  • Français
  • 简体中文
  • 繁體中文

المعاني باللغات

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Español
  • Français
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Português (Brasil)
  • العربية

كيف يعمل

  1. صوّر صفحة

    صوّر الصفحة واقتصّها، أو الصق فقرة. اختر لغة الكتاب مرة واحدة عند إضافته.

  2. المس الكلمات التي لا تعرفها

    المس كلمات مفردة، واسحب على العبارات، ثم المس «ابحث عن».

  3. شاهد المعنى، واحتفظ بالكلمة

    تعرض كل كلمة جملتها، وترجمة الجملة مع إبراز المعنى، وزر الاستماع. وتُحفظ كل كلمة في كتابك للمراجعة.

لمن هذا التطبيق

قرّاء الكتب الإنجليزية

تقرأ كتبًا متدرّجة المستوى أو روايات حقيقية بالإنجليزية؟ ابحث عن الكلمات القليلة المهمة دون أن تترك الصفحة، وكوّن قائمة كلمات من الكتب التي تقرؤها فعلًا.

الآباء الذين يقرؤون مع أبنائهم

عندما يسألك طفلك عن معنى كلمة، صوّر الصفحة وشاهد معناها بلغتك — في الجملة، لتشرحها في سياقها. ولكل كتاب قائمته الخاصة.

الطلاب ومتعلّمو اللغات

تقرأ نصوصًا مقرّرة أو أخبارًا أو مقالات للدراسة؟ الصق النص أو صوّر الصفحة، واجمع الكلمات الجديدة، وراجعها قبل الاختبار.

ما المجاني

مجاني

  • 5 صفحات في الأسبوع، مع البحث الكامل
  • كتب ومقالات بلا حدود؛ وأحدث 3 من كلٍّ منها مفتوحة دائمًا
  • كل كلمة تحفظها، مع جملتها ومعناها
  • الاستماع وتعديل المعنى وتصحيح النص
  • كل ما في «التقدّم»

Premium

  • صفحات غير محدودة
  • المراجعة: بطاقات في الوقت المناسب
  • تصدير كلماتك في جدول بيانات (CSV)
  • كل كتاب ومقال، لا أحدث 3 فقط

Premium اشتراك أسبوعي أو لستة أشهر أو سنوي عبر Apple. يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات App Store.

الأسئلة الشائعة

ما VocabEasy؟

VocabEasy تطبيق لجهازي iPhone وiPad للبحث عن الكلمات أثناء قراءة الكتب المطبوعة. تصوّر صفحة، وتلمس الكلمات التي لا تعرفها، وترى معنى كل كلمة في جملتها، بلغتك. وتُحفظ كل كلمة مع جملتها في الكتاب الذي تقرؤه، للمراجعة لاحقًا.

ما اللغات التي يدعمها؟

كتب بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية والصينية المبسطة أو التقليدية. ومعانٍ بالإنجليزية والصينية التقليدية والصينية المبسطة واليابانية والكورية والإسبانية والفرنسية والفيتنامية والتايلاندية والبرتغالية البرازيلية والعربية. والتطبيق نفسه متاح باللغات الإحدى عشرة نفسها.

بماذا يختلف عن تطبيق القاموس؟

يسرد القاموس كل معاني الكلمة ويتركك تختار أحدها. أما VocabEasy فيترجم الجملة التي فيها الكلمة ويُبرز الجزء المقابل لها، فترى ما تعنيه الكلمة في هذه الصفحة. ويحتفظ أيضًا بالجملة والكتاب مع الكلمة، مما يجعل تذكّرها أسهل بكثير.

هل يحتاج إلى الإنترنت؟

مرة واحدة فقط، لتنزيل لغاتك من Apple — تنزيل مجاني قد يستغرق بضع دقائق. بعد ذلك تعمل قراءة الصفحة والمعاني دون إنترنت. أما البحث عن كتاب برمزه الشريطي فيحتاج إلى الإنترنت.

هل تُحفظ صوري أو تُرسل إلى أي مكان؟

لا. تُقرأ الصورة على جهازك ثم تُحذف؛ ولا يُحفظ إلا النص والكلمات التي تختارها، على جهازك. لا حساب، ولا تتبّع، ولا إعلانات.

ما المجاني وما Premium؟

المجاني: 5 صفحات في الأسبوع، وكتب بلا حدود، وكل كلمة محفوظة، والاستماع، وتعديل المعنى، وكل ما في «التقدّم»؛ وأحدث 3 كتب وأحدث 3 مقالات مفتوحة دائمًا. ويضيف Premium (اشتراك أسبوعي أو لستة أشهر أو سنوي) صفحات غير محدودة، والمراجعة، وتصدير كلماتك، وكل كتاب ومقال أقدم.

ماذا لو أخطأت الكاميرا في قراءة كلمة؟

انتقل إلى «نص» والمس «تصحيح النص»: المس الكلمة، وأعد كتابة جملتها كما هي مطبوعة، ثم ابحث عنها مرة أخرى. وإذا امتلأ النص برموز غريبة، فلغة الكتاب على الأرجح مضبوطة خطأً — غيّرها من «الكتب».

جاهز لفصلك التالي؟

تنزيل مجاني، مع 5 صفحات في الأسبوع.

نزّل من App Store