本文へスキップ
← ブログに戻る

洋書多読の始め方:最初の1冊の選び方と、知らない単語の残し方

公開日 2026年11月19日

短い答え: 洋書多読は、易しすぎるかなと感じるくらいの本から始めるのがいちばんの近道です。1ページの知らない単語が5語くらいまでの本を選び、つまらなければ遠慮なく次の本へ。読んだ語数を記録して、続ける楽しみを作りましょう。知らない単語は読みながら止まらず、読み終えてから数語だけ、元の文と一緒に残します。

「英語の本を1冊読み通してみたい」と思って有名な小説を買い、数ページで閉じてしまった経験はありませんか? 多くの場合、原因は根気ではなく、最初の1冊の選び方です。この記事では、洋書多読を無理なく始めて続けるための本選び、読む量の目安、そして知らない単語との付き合い方をまとめます。

最初の1冊は、どう選べばいい?

自分の英語力より明らかに易しい本を選びます。目安は、本の真ん中あたりの1ページを読んで、知らない単語が5語くらいまでであることです。

大人ほど「こんな子ども向けの本は……」と難しめの本を選びがちですが、多読の最初の数冊で大事なのは、1冊を最後まで読み切る体験です。読み切れた本が増えるほど、英語を英語のまま読む感覚が育ち、次の本が楽になります。

選択肢の例:

  • Graded Readers(GR)の一番下のレベル。 Oxford Bookworms、Penguin Readers、Cambridge English Readers などは、レベルごとに使う語彙が決まっています。いちばん易しいレベルから始めても、まったく恥ずかしくありません。
  • 英語圏の子ども向けの絵本や、短い章立ての読み物。 絵が理解を助けてくれ、1冊が短いので達成感を得やすい本です。
  • 日本の出版社のやさしい英語の読み物。 大人向けの題材を易しい英語で書いたシリーズもあります。

迷ったら、洋書1ページに知らない単語はいくつまで? で紹介している「1分チェック」で確かめましょう。

今週やること: 図書館や書店で候補を3冊選び、それぞれ1分チェックをしてみましょう。多読コーナーを設けている公共図書館もあります。

どのくらいの量を読めばいい?

量の目安として多読でよく知られているのが、「100万語」という累計語数の目標です。酒井邦秀さんが提唱した「100万語多読」の名前の由来でもあります。

いきなり100万語を目指す必要はありません。大切なのは、読んだ語数を記録して、増えていくのを楽しむことです。多くの GR には総語数が書かれているので、1冊読むたびにノートやアプリに書き足していきましょう。最初の1冊が数千語でも、10冊、20冊と積み重なると、自分でも驚くほどの量になります。

量を読む理由は、単語が「何度も出会うことで」身につくからです。Rob Waring と Misako Takaki の2003年の研究では、Graded Reader を1冊読んで新しく覚えた単語は、数か月後にはごくわずかしか残っていませんでした。1冊で覚えようとするより、たくさん読んで同じ単語に何度も出会うほうが確実です。

今週やること: 読書記録のノート(またはメモアプリ)を用意し、書名・語数・日付・ひとこと感想を書く欄を作りましょう。

続けるコツは?

毎日少しずつ、好きなものを、つまらなければやめる。この三つです。

  1. 毎日10〜15分。 通勤電車や寝る前など、決まった時間に読むと習慣になります。
  2. 好きなジャンルを読む。 ミステリー、恋愛、伝記、動物の話。日本語でも好きな題材なら、英語でも読み進めやすくなります。
  3. つまらなければ次の本へ。 多読三原則の一つです。途中でやめた本は失敗ではなく、自分に合う本を探す途中経過です。
  4. 気に入った本は読み返す。 2回目は1回目よりずっと楽に読め、知らなかった単語にもまた出会えます。

今週やること: 読む時間を一つ決めて、カレンダーに入れましょう。

知らない単語は、どう扱えばいい?

読んでいる最中は止まらず、読み終えてから数語だけ確かめます。多読三原則の「辞書は引かない」「分からないところは飛ばす」は、この「止まらない読書」を守るためのルールです(くわしくは洋書多読で辞書は引いていい?)。

おすすめの流れ:

  1. 知らない単語の下に鉛筆で小さく点を打ち、そのまま読み進める。
  2. 章を読み終えたら点を見直し、後の文で意味が分かったものは消す。
  3. 何度も出てきた単語や、話の筋に関わる単語だけを調べる。
  4. 残したい単語は、単語・元の文・その文での意味・本とページの四つを書く。

単語だけを書いた単語帳は、あとで見返しても意味がすぐに思い出せません。英語の単語はいくつも意味を持つことが多く、どの意味で出会ったかは元の文にしか書いていないからです。たとえば “The sky cleared up after lunch.” の clear up は「晴れる」ですが、“Please clear up your desk.” なら「片づける」。文ごと残しておけば、迷いません。

残すのは1冊につき数語、多くても1回の読書で5語くらいまでにしましょう。記録が負担になると、読書そのものが続かなくなります。

今週やること: 次の1冊では、読み終えてから「また出てきそうな単語」を5語だけ選び、元の文ごと書き留めてみましょう。

レベルはいつ上げればいい?

1分チェックで、知らない単語が1ページに2〜3語以下の本が続くようになったら、次のレベルを試す合図です。

上げてみて苦しければ、すぐに戻って構いません。焦ってレベルを上げる必要はなく、同じレベルの本を何冊も読むことも立派な多読です。レベルを上げることより、楽しく読み続けることを優先しましょう。

今夜やってみよう

  1. 手持ちの英語の本(なければ図書館の GR)を1冊選び、1分チェックをする。
  2. 合格したら、今夜10分だけ読む。知らない単語には点を打つだけで止まらない。
  3. 読み終えたら、点の中から「また出てきそうな単語」を2〜3語だけ選ぶ。
  4. その単語を、元の文・意味・ページと一緒に書き留める。
  5. 読書記録に、書名と読んだページ数(または語数)を書く。

VocabEasy は3〜4番目を手早くしてくれます。ページを撮影して単語をタップすると、それぞれの意味が元の文の中で iPhone 上で日本語に訳されて表示され、文とページ番号と一緒に、本ごとに保存されます。同じ単語にまた出会うと「以前にも」と知らせてくれます。

よくある質問

洋書多読は、どのレベルの本から始めればいい?

「易しすぎるかな」と思うくらいの本からです。1ページの知らない単語が5語くらいまでが目安です。Graded Readers のいちばん下のレベルや、英語圏の子ども向けの絵本・短い読み物から始める大人もたくさんいます。

100万語は読まないと効果がない?

そんなことはありません。100万語は、量の目安として多読でよく使われる目標です。大切なのは、読んだ語数を記録して少しずつ積み重ねることです。1冊ごとに増えていく数字そのものが、続ける力になります。

洋書多読で、単語帳は作ったほうがいい?

作るなら、読書の邪魔にならない程度に。読み終えてから数語だけ、単語・元の文・その文での意味・本とページを残す形がおすすめです。単語だけの単語帳より、ずっと思い出しやすくなります。

途中でつまらなくなった本は、最後まで読むべき?

読まなくて大丈夫です。多読三原則にも「つまらなくなったら次の本へ」とあります。合わない本を我慢して読むより、楽しめる本を探すほうが、結果的にたくさん読めます。

どのくらいでレベルを上げればいい?

1分チェックで知らない単語が1ページ2〜3語以下の本が続いたら、次のレベルを試してみましょう。苦しければ戻ってかまいません。


VocabEasy は、洋書多読の「単語を残す」部分を手軽にします。ページを撮影して単語をタップすれば、元の文の中での意味が分かり、本ごとに保存されます。App Store で無料ダウンロード。