Chuyển đến nội dung
← Quay lại Blog

Bắt đầu đọc sách tiếng Anh: chọn cuốn đầu tiên và xử lý từ mới thế nào

Đăng ngày 19 tháng 11, 2026

Trả lời ngắn: để bắt đầu đọc sách tiếng Anh, hãy chọn một cuốn gần như quá dễ với bạn, tối đa khoảng 5 từ mới mỗi trang. Đọc 15 phút mỗi ngày, đổi sách không áy náy nếu thấy chán, và đừng dừng lại ở từng từ mới: đánh dấu, đọc tiếp, rồi cuối buổi chỉ lưu vài từ, mỗi từ kèm theo câu chứa nó.

Nhiều người tự hứa “năm nay mình sẽ đọc sách tiếng Anh”, mua một cuốn tiểu thuyết nổi tiếng rồi bỏ dở ở trang hai mươi. Thường không phải vì thiếu kiên trì, mà vì cuốn đầu tiên quá khó. Bài này đưa ra một kế hoạch đơn giản để chọn cuốn đầu tiên, tạo thói quen đọc, và xử lý từ mới mà không biến việc đọc thành giờ học.

Chọn cuốn sách tiếng Anh đầu tiên thế nào?

Chọn cuốn rõ ràng dễ hơn trình độ của bạn. Cách thử: mở sách ở khoảng giữa, đọc một trang và đếm số từ bạn không biết. Nếu từ 5 từ trở xuống, đó là ứng viên tốt (chi tiết hơn ở bài một trang sách tiếng Anh có bao nhiêu từ mới là vừa?).

Nhiều người lớn chọn sách “xứng tầm” với trình độ học vấn của mình, và đó là sai lầm dễ hiểu. Với vài cuốn đầu tiên, điều quan trọng là đọc hết và thấy vui: mỗi cuốn đọc xong giúp cuốn sau nhanh và nhẹ nhàng hơn.

Một vài lựa chọn:

  • Sách phân cấp độ (graded readers): các bộ như Oxford Bookworms, Penguin Readers hay Cambridge English Readers dùng vốn từ giới hạn ở mỗi cấp. Bắt đầu từ cấp thấp không có gì đáng ngại; nhiều cuốn là bản rút gọn của những tác phẩm kinh điển bạn đã biết.
  • Tiểu thuyết thiếu niên ngắn: câu đơn giản, cốt truyện nhanh, chương ngắn.
  • Sách bạn đã đọc bằng tiếng Việt: khi đã biết câu chuyện, hiểu bằng tiếng Anh dễ hơn rất nhiều.

Việc làm tuần này: chọn ba cuốn ứng viên ở nhà sách, thư viện hoặc trên ứng dụng đọc sách, và làm bài thử một trang với từng cuốn.

Mỗi ngày nên đọc bao lâu?

Ít thôi, nhưng mỗi ngày. Mười lăm phút mỗi ngày tốt hơn hai tiếng vào một ngày cuối tuần trong tháng. Điều quan trọng là để việc đọc tiếng Anh trở thành chuyện bình thường, như lướt điện thoại lúc chờ xe buýt.

Lý do là từ vựng được học qua nhiều lần gặp lại. Năm 2003, Rob Waring và Misako Takaki cho thấy rất ít từ mới học được từ một cuốn sách phân cấp độ còn được nhớ sau vài tháng. Bạn không học một ngôn ngữ qua một cuốn sách, mà qua rất nhiều cuốn: mỗi trang đọc thêm là thêm một cơ hội gặp lại những từ cũ.

Gợi ý để tạo thói quen:

  1. Một khung giờ cố định: trên đường đi làm, sau bữa trưa hoặc trước khi ngủ.
  2. Một cuốn sổ ghi chép: ghi tên sách, số trang hoặc số từ đã đọc và ngày. Nhìn danh sách dài ra rất có động lực.
  3. Chủ đề bạn thích: trinh thám, tình cảm, thể thao, tiểu sử. Thích bằng tiếng Việt thì đọc bằng tiếng Anh cũng dễ theo hơn.

Việc làm tuần này: đặt báo thức hằng ngày 15 phút với tên “đọc sách tiếng Anh”.

Thấy chán thì sao?

Đổi sách. Không có nghĩa vụ phải đọc hết một cuốn bạn không thích, và cố ép bản thân thường làm hỏng cả thói quen. Bỏ dở một cuốn sách không phải thất bại, mà là đang tìm cuốn hợp với mình.

Điều nên làm là phân biệt chán và khó. Nếu bạn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cuốn sách quá khó; nếu hiểu nhưng không hứng thú, đó là chủ đề. Trường hợp đầu, hãy hạ một cấp độ; trường hợp sau, đổi thể loại.

Việc làm tuần này: nếu bạn kẹt ở một cuốn quá một tuần, hãy để nó lại và bắt đầu cuốn khác.

Xử lý từ mới thế nào?

Đừng dừng lại ở từng từ. Chấm một chấm bút chì dưới từ bạn không biết rồi đọc tiếp; cuối trang hoặc cuối chương, chỉ quay lại những từ còn quan trọng: từ làm câu khó hiểu, từ lặp lại, từ làm câu chuyện tiến triển. Bài đọc sách tiếng Anh gặp từ mới: tra từ điển hay đoán nghĩa? giải thích kỹ hơn.

Khi tra, hãy xem nghĩa trong câu. Run có thể là “chạy”, nhưng trong “She runs a small bakery” thì là “điều hành” một cửa hàng. Từ điển cho bạn nhiều lựa chọn; câu văn cho bạn biết nghĩa nào là của mình.

Còn để lưu từ:

  1. Mỗi buổi chọn tối đa 5 từ: những từ lặp lại nhiều nhất hoặc bạn thích.
  2. Ghi từ đó, cả câu chứa nó, nghĩa trong câu đó, tên sách và số trang.
  3. Mỗi tuần một lần, che phần nghĩa, đọc câu và cố nhớ lại.

Một danh sách từ rời rạc rất dễ quên; một từ đi kèm câu văn sẽ mang theo cả cảnh bạn đã gặp nó.

Việc làm tuần này: cuối mỗi buổi đọc, lưu ba từ kèm câu của chúng.

Khi nào nên lên cấp độ?

Khi vài cuốn liên tiếp chỉ có tối đa 2 hoặc 3 từ mới mỗi trang. Lúc đó hãy thử cấp tiếp theo. Nếu thấy quá vất vả, cứ quay lại cấp cũ: đọc thật nhiều sách dễ chính là cách xây vốn từ cho những cuốn khó.

Thử ngay tối nay

  1. Lấy một cuốn sách tiếng Anh bạn có sẵn (hoặc một cuốn sách phân cấp độ) và làm bài thử một trang.
  2. Nếu đạt, đọc 15 phút. Chấm dưới các từ lạ và không dừng lại.
  3. Đọc xong, chọn 2 hoặc 3 từ đã lặp lại hoặc có vẻ quan trọng.
  4. Ghi lại cùng câu chứa từ, nghĩa trong câu đó và số trang.
  5. Ghi vào sổ tên sách và số trang đã đọc.

VocabEasy giúp bước 3 và 4 nhanh hơn: chụp trang sách, chạm vào các từ, và bạn thấy nghĩa của từng từ trong câu của nó, được iPhone dịch sang tiếng Việt, lưu kèm câu và số trang vào cuốn sách bạn đang đọc. Khi một từ xuất hiện lại, ứng dụng nhắc bạn bằng dòng “Đã gặp”.

Câu hỏi thường gặp

Nên đọc cuốn sách tiếng Anh nào đầu tiên?

Một cuốn bạn thấy gần như quá dễ: tối đa khoảng 5 từ mới mỗi trang. Sách phân cấp độ ở cấp thấp, tiểu thuyết thiếu niên ngắn hoặc một cuốn bạn đã đọc bằng tiếng Việt đều là lựa chọn tốt để bắt đầu.

Mỗi ngày nên đọc sách tiếng Anh bao lâu?

Khoảng 15 phút mỗi ngày là đủ để tạo thói quen. Đọc một ít mỗi ngày hiệu quả hơn thỉnh thoảng đọc thật nhiều, vì bạn gặp lại những từ cũ thường xuyên hơn.

Có cần hiểu hết mọi từ không?

Không. Nếu hiểu câu chuyện, bạn có thể bỏ qua nhiều từ. Chỉ tra những từ làm câu khó hiểu, lặp lại hoặc quan trọng, và tra vào cuối trang để không cắt ngang việc đọc.

Đọc sách giấy hay sách điện tử tốt hơn?

Cái nào giúp bạn đọc đều đặn mỗi ngày thì tốt hơn. Sách giấy dễ đánh dấu bằng bút chì; sách điện tử tra từ nhanh hơn. Điều quan trọng là thói quen, không phải định dạng.

Khi nào nên lên cấp độ?

Khi vài cuốn liên tiếp chỉ có tối đa 2 hoặc 3 từ mới mỗi trang. Nếu cấp mới quá khó, hãy quay lại cấp cũ: đọc nhiều sách dễ là cách chuẩn bị cho sách khó.


VocabEasy giúp bạn với phần từ mới: chụp trang sách, chạm vào những từ chưa biết và lưu chúng kèm câu vào cuốn sách bạn đang đọc. Tải miễn phí trên App Store.